22 Aug 2026. Liqiu ending, Chushu arriving tomorrow.

Leftover rice. A couple of umeboshi. Couldn't be bothered with the stove.

Miso, sesame, cucumber, umeboshi, shiso — cold rice, silken tofu, no heat.

Sour wakes you better than cold. No stove at all.

Summer hasn't gone. But you can tell it's going.

Ate it by the window. Fan going. Nothing resolved.

昨天的饭。梅干两颗。不想开火。

豆腐凉。黄瓜脆。芝麻浮着。

处暑了，蝉还在叫。

碗空了，也没什么感想。