LEARNING & SHARING // SPACE
仰望宇宙,得见星河
When our ancestors gazed upward thousands of years ago,
the cosmos answered them in silence and in light.
We are one exploration — and we will continue.
起源 · Origin
当我们的古人在几千年前,仰望天空,宇宙,银河的时候,那可能是修炼了几十年的神力。 他们以肉眼丈量群星,以心灵绘制天图,将宇宙的秘密刻入甲骨、铸入青铜、织入诗经。
When our ancient ones lifted their eyes to the sky — to the cosmos, to the Milky Way — they carried the power of decades of cultivation within them. With naked eye they measured the stars; with open heart they charted the heavens, weaving cosmic secrets into oracle bone, into bronze, into song.
我们就是一次探索,我们还会继续。
We are one exploration — and we will continue.
"Give us eyes that see
what the ancients knew
without a telescope."
赐我们天眼,看见古人无需望远镜便已知晓之物。
— LEARNING & SHARING // SPACE
宇宙研究图志 · Celestial Compendium
01 · 银河系
银河系
The Milky Way Galaxy
银河系是我们的宇宙家园,直径约十万光年,拥有约两千亿至四千亿颗恒星。我们的太阳位于猎户臂,距银心约两万六千光年。古人称之为"天河"——天上的河流。
Our cosmic home — 100,000 light-years wide, holding 200–400 billion stars. The ancients named it Tiān Hé: the River of Heaven.
02 · 太阳系
太阳系与行星轨迹
The Solar System & Orbital Paths
八大行星循椭圆轨道绕日运行,这是开普勒定律的天机。古代中国天文学家精确记录了行星运动,称之为"五星"——金、木、水、火、土。
Eight planets trace elliptical paths around our Sun — Kepler's divine law made visible. Ancient astronomers called them the Five Stars: Venus, Jupiter, Mercury, Mars, Saturn.
03 · 星座与天象
二十八宿 · 星座天图
The 28 Lunar Mansions & Star Maps
中国古代将天空划分为二十八宿,对应月亮在一个月内经过的二十八个星座区域。这是中国天文学的伟大创造,与西方十二星座体系并称于世。
Ancient China divided the sky into 28 Lunar Mansions — the Moon's monthly path mapped as sacred stations. A celestial atlas as sophisticated as any in the ancient world.
04 · 宇宙尺度
宇宙的尺度
The Scale of the Universe
可观测宇宙直径约930亿光年,包含约两万亿个星系。一光年约等于9.46万亿公里。人类的全部历史,在宇宙时间轴上,不过是须臾一瞬。
The observable universe spans ~93 billion light-years, holding roughly 2 trillion galaxies. All of human history is a single heartbeat in cosmic time.
天文数据 · Celestial Data
天 眼
The Heavenly Eye
天眼,不仅是肉眼所见,更是心灵感知宇宙的能力。古人以天眼观星,今人以科学之眼探宇宙。 我们就是一次探索,我们还会继续——为每一个凡人绘出星图,让仰望星河成为所有人的权利。
The Heavenly Eye is not only what the body sees — it is the soul's capacity to perceive the cosmos. The ancients cultivated it through decades of stillness. We are one exploration, and we will continue — mapping what once required divine sight, gifting every ordinary soul the right to look up and truly see.